وجود عسكري دولي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. )ج( الموافقة على تمركز وجود عسكري دولي لحفظ السﻻم؛
   同意派驻国际军事维持和平人员;
2. وتبين الأوضاع في الميدان بروز الحاجة إلى وجود عسكري دولي قوي في المستقبل المنظور.
   实地局势显示，在可见的未来，需要强大的国际军事存在。
3. ● يوصي بإيﻻء النظر لتكييف الوﻻية الحالية لقوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي، ويؤيد استبقاء وجود عسكري دولي على أراضي جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة عند انتهاء الولاية الحالية لقوة الانتشار الوقائي؛
   建议考虑修改联合国预防性部署部队(联预部队)目前的任务,并将支持在联预部队的任务期限届满之后在前南斯拉夫的马其顿共和国派驻国际军事部队;
4. ومثلما هو الحال بالنسبة للشرطة، من المرجح أن تحتاج تيمور الشرقية بشكل ما إلى وجود عسكري دولي لفترة من الزمن بعد الاستقلال؛ وهو الأمر الذي ينبغي، أيضا، مراعاته في التخطيط لوجود للأمم المتحدة يلي الإدارة الانتقالية.
   但是，与警察的情况一样，独立后，在一段期间内东帝汶仍然可能需要某种形式的国际留驻。 在规划联合国的后续行动时，这也是应该考虑的因素。
5. وأبلغ وزير العلاقات الخارجية التشادي لاحقا وفد الأمم المتحدة بأن الرئيس وافق، من حيث المبدأ، إثر محادثات مع السيد كوشنر، على نشر وجود عسكري دولي في شرق تشاد يتكون من قوات فرنسية وقوات أخرى تابعة للاتحاد الأوروبي.
   乍得外交部长之后通知联合国代表团说，总统在与库什内尔讨论后，原则上同意在乍得部署一支由法国部队和其他欧盟部队组成的国际军事力量。